Susana Serrano - sobre labs entre Brasil e Espanha

warning: require_once(sites/mutgamb.org/modules/print/lib/dompdf/dompdf_config.inc.php) [function.require-once]: failed to open stream: No such file or directory in /var/www/multisite_drupal6/sites/mutgamb.org/modules/print/print_pdf/print_pdf.pages.inc on line 194.

 

Susana Serrano é pesquisadora cultural e especialista em práticas artísticas que fazem uso social e criativo das novas tecnologias. Atualmente mora na Espanha, em Sevilha, e trabalha no CAS onde é  responsável pela área de comunicação. "Estou interessada nas práticas culturais e artísticas que usam a tecnologia de forma crítica e tenham princípios da cultura livre e software livre". Um dos links que indica, como exemplo, é o 10penkult projeto que apresentará na próxima semana em São Paulo. Susana veio ao Brasil para desenvolver pesquisas na Nuvem. "A Nuvem tem um funcionamento muito bom, orgânico e comprometido, localizada em um lugar de natureza exuberante, com tudo que você precisa pensar, criar e deixar sua imaginação fluir de formas imprevisíveis", comenta. Ela conversou com o MutGamb:

 

Você tem acompanhado trabalhos de labs no Brasil? De quais?

Susana: Desde España siempre he estado muy pendiente de lo que aquí se estaba desarrollando, en muchos aspectos sociales y culturales Brasil es un referente indiscutible. Luego he tenido contacto con personas que están involucradas en la cultura digital relacionada con labs como Tati Wells, Ricardo Brasileiro, Miguel Salvatore y Jarbas Jacome, con los que coincidí en el primer encuentro LabSurLab; Felipe Fonseca y la gente de Marginalia Lab que conocí en Madrid en el encuentro LabtoLab; Cinthia Mendonça y Bruno Vianna con los que estuve en el SummerLab de Gijón de 2010, y a Luciana Fleischman que conocí en Sevilla en el Encuentro x0y1. Así que más que de labs tengo la referencia de proyectos y personas que están haciendo cosas por aquí. Ahora estoy conociendo muchas otras personas y espacios que comienzan a establecerse. Es curioso que para ser tan activa la escena de cultura libre y digital no hay tantos labs funcionando de manera continuada, pero no creo que sea algo negativo, creo que puede ser consecuencia de la cultura de aquí donde las redes son muy fuertes y los espacios permanentes quizá no sea una prioridad. Al menos no es el primer paso, aquí acertadamente parecen tener bien claro que primero está la comunidad, hacer cosas juntas, el intercambio de ideas... y después puede venir el momento de crear ciertos nodos de continuidad no necesariamente asociados a un lugar concreto. Me parecen interesantes iniciativas como el Onibus hacker y las cosas que se hacen desde la red Metareciclagem, y desde luego me parece que la Nuvem es un referente de lab rural. Especialmente en Brasil donde tiene aún más sentido esa conexión con la naturaleza, parece además necesario procurar repensar los procesos y reapropiarse de la tecnología desde perspectivas menos urbanas y más autónomas.

 

Como vocâ acha que podemos manter, financeiramente, projetos de Labs sem que percam autonomia?

Susana: Creo que es la pregunta que todas tenemos en la cabeza, cómo encontrar ese equilibrio. Por una parte, no creo que por tener subvención se deba de perder autonomía en las decisiones a tomar en un espacio, así que sin duda intentar hacer visible la importancia de este tipo de prácticas culturales y buscar un mayor apoyo económico es imprescindible. Si esa ayuda viene desde lo público o lo privado será bien recibida igualmente, porque lo importante es hacer cosas y en el proceso conseguir que no nos impongan directrices a la hora de desarrollar nuestro trabajo. Las ayudas públicas quizá son preferibles en cuanto que estamos desarrollando proyectos que revierten en la sociedad y que por tanto merecen ese apoyo. Si empezásemos más a entender que la práctica artística es un método de conocimiento más que se mueve por diversas disciplinas, siendo una de las principales palancas para accionar la producción de conocimiento, se conseguirían mejores resultados en este sentido de la sustentabilidad. Es parte de mi investigación hacer ver que se consolida cada vez más un circuito artístico que está fuera del mercado del arte tradicional, los objetivos son otros, los resultados también, por tanto su modelo económico también necesita de ser implementado.

 

Quais as principais diferenças e semelhanças entre Labs do Brasil e Espanha?

Susana: Por lo que llevo observado es difícil hacer una comparativa porque verdaderamente Brasil es otro universo, o más bien, miles de microuniversos. Parece que nosotras llevamos más tiempo trabajando por establecer labs permanentes, hubo dinero en España y hemos tenido cierta trayectoria en el desarrollo de este ámbito. Pero no sólo cabría citar aquí a un gran referente como es Medialab Prado en la actualidad, sino también a la gran cantidad de hacklabs asociados a centros sociales, ocupados y autogestionados que se han ido sucediendo en los últimos 10 años. En este sentido es bastante parecido a lo ocurrido aquí en torno al movimiento de software libre de Brasil y los 'Puntos de cultura', que también son un gran referente para esta asociación entre cultura libre y tecnologías que nos interesa. También, nuevamente son las redes, las personas y las ideas que van con ellas, lo que es verdaderamente significativo, por lo que estamos en conexión sobre lo que va pasando aquí o allá, intentándonos adaptar a las características concretas de cada lugar, en cada momento.